Comments on: Descargar subtitulos de series ahora es pirateria http://www.solounblog.com/descargar-subtitulos-de-series-ahora-es-pirateria/ Just another WordPress weblog Thu, 09 Feb 2012 02:18:11 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 By: Tribal http://www.solounblog.com/descargar-subtitulos-de-series-ahora-es-pirateria/#comment-1449 Tribal Mon, 02 Jun 2008 16:18:38 +0000 http://www.solounblog.com/?p=939#comment-1449 Estoy de acuerdo en el tema de la definicion segun las leyes de la pirateria, mientras eso no este claro no tendremos la educacion necesaria para afrontarla Estoy de acuerdo en el tema de la definicion segun las leyes de la pirateria, mientras eso no este claro no tendremos la educacion necesaria para afrontarla

]]> By: Sebastian http://www.solounblog.com/descargar-subtitulos-de-series-ahora-es-pirateria/#comment-1438 Sebastian Wed, 28 May 2008 21:17:51 +0000 http://www.solounblog.com/?p=939#comment-1438 Bueno, lo que estan queriendo decir es que en teoria, si yo no alcanzo a leer los subtitulos por X dificultad pero conozco el idioma que se habla en la pelicula, tampoco puedo traducirlo por que estaria infringiendo leyes? Vamos gente, que entonces los sitios de letras de canciones tambien deberian estar fuera de las leyes, o no? Me parece que el problema aca es otro, y es que el concepto de pirateria esta mal definido desde las raices, eso se deberia cambiar antes de ponerse a clausurar sitios por que si. Todos conocemos webs warez y de donde descargar peliculas completas y gratis, como por ejemplo mininova o phazeddl, por que no se clausuran esas? Bueno, lo que estan queriendo decir es que en teoria, si yo no alcanzo a leer los subtitulos por X dificultad pero conozco el idioma que se habla en la pelicula, tampoco puedo traducirlo por que estaria infringiendo leyes? Vamos gente, que entonces los sitios de letras de canciones tambien deberian estar fuera de las leyes, o no?

Me parece que el problema aca es otro, y es que el concepto de pirateria esta mal definido desde las raices, eso se deberia cambiar antes de ponerse a clausurar sitios por que si. Todos conocemos webs warez y de donde descargar peliculas completas y gratis, como por ejemplo mininova o phazeddl, por que no se clausuran esas?

]]> By: gtd http://www.solounblog.com/descargar-subtitulos-de-series-ahora-es-pirateria/#comment-1437 gtd Wed, 28 May 2008 17:58:15 +0000 http://www.solounblog.com/?p=939#comment-1437 A ver, los diálogos de una película son su guión, y su guión también está sujeto a los derechos de autor. Más aún, posiblemente una segunda editorial tenga adquiridos los derechos de su traducción y de ahí que sea inadecuado crear una alternativa. Me temo que la "cultura libre" no tiene nada que ver con que aquella cultura protegida por unos derechos de autor tradicionales tenga que ser gratis. A ver, los diálogos de una película son su guión, y su guión también está sujeto a los derechos de autor. Más aún, posiblemente una segunda editorial tenga adquiridos los derechos de su traducción y de ahí que sea inadecuado crear una alternativa. Me temo que la “cultura libre” no tiene nada que ver con que aquella cultura protegida por unos derechos de autor tradicionales tenga que ser gratis.

]]> By: Gustavo http://www.solounblog.com/descargar-subtitulos-de-series-ahora-es-pirateria/#comment-1433 Gustavo Mon, 26 May 2008 04:12:28 +0000 http://www.solounblog.com/?p=939#comment-1433 Que tal, en realidad no es pirateria, pero si es adulteracion de producto. Algo que el Copyrigth prevee. Es decir, para hacer un dobleje o subtitulado de una pelicula, se debe tener expresa autorizacion del autor y/o productor responsable de la obra. Que tal, en realidad no es pirateria, pero si es adulteracion de producto. Algo que el Copyrigth prevee. Es decir, para hacer un dobleje o subtitulado de una pelicula, se debe tener expresa autorizacion del autor y/o productor responsable de la obra.

]]>