Ortografía en Internet
Hoy cuando entre al panel de administración de mi blog, encontré un link a un blog que no me decía nada, tiene como 20 artículos de los cuales uno o dos tienen algo de contenido, el resto son copipasteos de párrafos de otros blogs entre los cuales estaba el mio…
No voy a poner el link a ese blog por que vaya uno a saber donde se termina, pero me dió una muy buena idea para escribir algo.
Según Wikipedia
Ortografía es la parte de la gramática normativa que fija las reglas para el uso de las letras y signos de puntuación en la escritura. La ortografía se basa en la aceptación de una serie de convenciones por parte de una comunidad lingüística con el objeto de mantener la unidad de la lengua escrita. En los países que poseen Academia de la lengua (como es el caso de todos los hispanohablantes), esta es la institución encargada de regular dichas convenciones.
Ahora, cuantas veces hemos entrado a un blog, un foro, una web profesional, y nos encontramos con Horrores de ortografia?
Todos los que me conocen dirán -Eh! Vos no podes hablar mucho!!! y no, en realidad si puedo. En Solo Un Blog puede ser que encuentren palabras a las cuales les falta una tra (o dos), también puede ser que encuentren muy pocas palabras con tilde. Pero tiene una razón, simplemente me dá vagueza aguda presionar dos teclas para escribir una vocal…
Si, mi caso es diferente… En realidad muy pocos son los personajes a quienes esto le sucede. Sin embargo, existen muchas más webs de las que te imaginas con errores ortográficos. Y el hecho es simplemente la falta de concentración. No pasa por la ignorancia. Es sabido que quien escribe una página web tiene un nivel educacional mayor que cero, lo que significa que, al menos terminó el nivel primario. Y es ahí donde se comienza a perder la ortografía.
Durante la escuela primaria, la mente de un niño esta enfocada al estudio y a la diversión, por lo que si dejas que escriba en tu blog, es más seguro que cometa menos errores que vos. Mientras que cuando uno empieza a interactuar con el mundo exterior, a chatear, a enviar mensajes de texto por celular, va perdiendo capacidad para concentrarse. O nunca te pasó que estás escribiendo un post para tu blog y resulta que cambiaste una s por una z o viceversa?
Generalmente nuestro cerebro almacena algo asi como 45 mil terabytes de información, lo que equivale a unas 146 mil wikipedias juntas. Si llevamos una vida sana, a los treinta años tenemos un sexto del cerebro ocupado, lo cual nos esta indicando que no tenemos tantas cosas en la cabeza como para no recordar como se escribe “necesariamente“. Simplemente significa que cuando estamos escribiendo no estamos pensando en lo que hacemos.
Falta de ortografía en paginas webs profesionales.
Es horrorosamente inaceptable el encontrar una página web de una empresa con faltas de ortografía. En el 99 % de los casos, estas webs son diseñadas y programadas por expertos en desarrollo web. Gente capacitada y entrenada para diseñar y desarrollar un sitio en poco tiempo y con mucha calidad. Pero generalmente, esta gente trabaja desde su casa, o desde una oficina, con la TV encendida, música o gente haciendo fiesta a su alrededor, incluso puede que nada de esto ocurra, pero mientras el experto esta desarrollando estos sitios, esta jugando un solitario, o navegando por internet, y eso se notará en la presentación final. La falta de concentración en estos casos puede hacer que este experto pierda ese trabajo y hasta su propia empresa.
Falta de ortografía en Foros, salas de chat, etc.
En los foros, salas de chat y hasta en los programas de mensajería instantánea se esta produciendo un cambio total en cuanto a la cultura hispano parlante. Por estos lugares no se piensa lo que se escribe. Solo se rellenan los espacios agregando letras que formen palabras y no importa si estan bien conjugadas o no. Solo importa que se entiendan…
Por medio de estos textos, poco estructurados, podriamos evaluar a una persona, a quien haya escrito ese párrafo y definir su perfil, si realmente esta interesada, que nivel de concentracion puede tener a la hora de ponerse a escribir, cuanta capacidad para formar frases tiene… y un sin fin de contrastes que podemos destacar para saber si realmente vale la pena seguir una conversacion escrita con esa persona.
Falta de ortografía en un Blog.
Este es un ámbito donde el intelecto juega un papel muy importante. Si bien, quién no pueda mantener un blog, no sobrevive, ya sea por la incapacidad de escribir, o falta de imaginación, he encontrado casos en los que se escribe como si se estuviera chateando vía Messenger, y lo peor es que esos blogs, siguen a flote. La comunidad blogger es muy cruel, tanto, que cuando se encuentra con un blog de este estilo comienza a marginarlo, automática y espontáneamente el blog “mal escrito” comienza a ser apartado de la comunidad, como si estuviera escrito en otro lenguaje, poco a poco ese blog va perdiendo visitas, y con ello interes del administrador, y pronto el blog deja de funcionar.
Si bien es muy difícil escribir y poder ir pensando en cada palabra que escribes, existen otros métodos alternativos que te pueden ayudar a desterrar las faltas de ortografia de internet. Los buscadores, la wiki, Office (Microsoft u Open) hasta algunos diccionarios en linea te pueden ayudar a darle un repaso a tu post antes de publicarlo. No te olvides que el contenido, además de ser original, debe estar bien redactado y escrito, que no es lo mismo.
Aparte de eso, es posible editar la ortografia directamente en la edicion del post gracias a un add-on del firefox que te subraya las palabras mal escritas y te muestra sugerencias de correccion al darles clic derecho.
Pido disculpas por la falta de otrografia en el comment pero tengo un teclado ingles y el add-on que les menciono no es compatible con el firefox 3 :p
Comment by Robertux — February 27, 2008 @ 11:06 am
Me ha gustado bastante tu blog y esta entrada en particular. Estoy de acuerdo contigo en que la ortografía es algo muy importante en un medio como el nuestro, en el que las palabras lo son todo.
Yo también he escrito sobre las faltas de ortografía en internet. Si te interesa, puedes verlo en el siguiente link:
http://www.diauno.com/ortografa-en-internet
Un saludo y continua con el buen trabajo
Comment by otama — March 1, 2008 @ 9:23 am
Interesante post.
Has visitado alguna vez esta pagína: HOYGAN; no tiene pierde. xDD
Comment by david_260986 — March 1, 2008 @ 2:16 pm
Hola, está interesante tu comentario, pero si quieres hablar sobre ortografía, te recomiendo severamente que pongas más atención a lo que escribes, ya que he notado terribles faltas de ortografía, que claro, para alguien normal, no esán ahí; pero pues tú mismo te has puesto la soga al cuello al hablar sobre faltas de ortografía, cuando es evidente que no conoces todas las reglas de ortografía. Tienes problemas sobre todo al utilizar acentos, al colocar comas, al usar nexos lo cual por consecuencia hace que el texto se torne incoherente.
Comment by elen — June 24, 2008 @ 2:05 pm
hablar de faltas ortograficas es una cosa, dado que la situacion actual la mayoria de gente escribe como le da la gana no respetando a los demas ha hecho que los que pasan varias horas por internet vean muy comun ciertas palabras y errores ortograficos como bien dices mi estimada elen, aqui no estamos para criticar al tio que escribio esta nota que escribe pesimo o que se equivoco algo, todos lo cometemos aun asi tratemos algo se pasa :P. Opinamos lo mismo escribiendo bien o mal; hay hasta errores extremos que esos si se deben purgar, sabemos que esto no se solucionara de la noche a la mñana y venga tu a saber si se solucionara alguno de estos dias… no seamos injustos la situacion esta dada de esta manera tratemos de no escribir incorrectamente y pues si lo vas a hacer(como lo estoy haciendo ahorita yo), pues pon un comentario diciendo que te faltan las comas las tildes que querias poner tu idea y ya xD(asi no te ven como idiota)… yo por ser no puse tildes porque estoy de pasada y no porque no sepa donde van
las faltas estan ahi… pero eso si… sin llegar al extremo.
Comment by luis — October 23, 2008 @ 7:48 pm
Ni ahi con la ortografia, estamos en un mundo revolucionario y el humano tiende a cambiar todo lo que lo rodea como un proceso evolutivo.
Y sí, la ortografia a evolucionado bastante… por mi parte ya no tengo el afan de escribir acentos… la idea de escribir un texto es que la persona que lo lea, lo entienda. Y fin.
Un monton de reglas para que? si hasta nos podriamos entender con señales de mano, imagenes, animaciones y/o video?
Muerte a la ortografia.
PD: como diseñador web ultimamente estoy usando MS WORD para mejorar mi ortografia acentual xD
Comment by Null — October 27, 2008 @ 1:00 am